April Updates

April 17 was the 5th anniversary of our marriage! Happy anniversary, honey! I know it’s a bit late, but better late than never 🙂 .

Anyway, I didn’t forget about it (well, I did, we both did, but I was reminded by my mother-in-law, who called that morning to congratulate us), so we properly celebrated it that night with a romantic dinner in a very chic restaurant. I just didn’t find the time to write about it. After years of retirement for medical reasons, Crenguţa started working again this January (in an office environment and on a schedule, that is, ’cause she never stopped working. But it was about time she had a break from translation work…). This meant we had to ask her mother to take Dexter back with her to Buzău, because we didn’t want him all by himself all day long. It’s been two months already since their departure, and we miss him like hell.

So I dug up some slightly older pictures (December 2007 – January 2008). Boy, the apartment is so empty without him!

Before getting the haircut

Trying to sleep

Sleeping

Making faces

Begging for some cake

Ready for bed?